巴西亚马逊的致命罪

2017-05-25 07:05:18

作者:尚椿

践踏土着权利,对抗议者使用的军事力量,有罪不罚,大规模和环境破坏巴西是否已经回到过去的糟糕日子

Darlisson Apiaka抗议Tapajos和Belo Monte Dams,'信贷Brent Millikan The Belo Monte大坝有争议的Belo Monte大坝正在巴西Pará州的Xingu河上建造,大约百分之二十完成Belo Monte将取代20,000多人,严重危及土着人民和当地社区的生存,并对巴西亚马逊造成无法弥补的环境破坏Belo Monte将成为世界第三大水电站和巴西第二大水电站大坝估计成本高达180亿美元美元,大坝将高达90米,长3,545米,计划装机容量超过11,000兆瓦贝洛蒙特不仅仅是一座大坝它是一座大坝它是对人权和环境犯罪的嘲弄沿岸的土地新古河是25,000名来自40个民族的土着居民的家园,他们与河流生活和工作了数千年最接近Belo Monte的Arara,Juruna和Xikrin依赖于河流的生存:捕鱼,贸易和运输这条河是他们的生命线Belo Monte Map,国际河流不再长时间Belo Monte已经开始严重损害生计和环境当地河岸人口,如土着居民Jericoá社区说,由于Pimental场地上游爆炸,河流引流,沉淀和污染造成的污染,Xingu不再是饮用水的来源初步的地球'保险箱大坝'已经对新谷的鱼类种群产生了毁灭性的影响

没有多少可以吃的东西了,没有更多的生活从河边围堰改造了大约5公里的新谷主要河道变成了一条狭窄的河道

通道长达450米,使船只运输极为危险Jericoá与其他土着社区和当地居民一样,也是如此取决于船只运输贸易,基本保健和教育服务在Jericoá社区3月21日发表的一份声明中,他们称巴西政府和大坝背后的国有控股公司Norte Energia的行动是企图“暗杀” Xingu和依赖河流生存的人们“Belo Monte将在水库下面创造一个100公里的”干旱地带“,新星将全年减少到干燥的季节水平

土着自然保护区,Arara和Juruna daTerraIndígenaPaquiçamba,以及一些依赖河流维持生计和交通的社区没有任何道路可以取代河流.Singu将变得无法辨认,对于许多不适合居住的Antonia而言Melo抗议,Brent Millikan我多年来一直在反对Belo Monte

2012年3月,我对大坝的Xingu Construction进行了一次事实调查

刚开始的时候,我乘坐一艘小船沿着新谷旅行,伴随着我的勇敢的朋友Antonia Melo,新星Vivo的协调员,一群反对Belo Monte的当地非政府组织,以及Ruy Marques Sposati,我们看到了红色的大疤痕保险箱水坝,Belo Monte的起点,我与土着领导人会面,与当地社区,非政府组织,政府官员,提取者 - 以及Xingu主教Erwin Krautler博士一起出河,他们关心和关心受影响的人们贝洛蒙特很明显我为在该地区目睹的痛苦而心烦意乱这座大坝不仅会破坏新谷,它将永远改变亚马逊流域我在赫芬顿邮报的报告中公布了我的发现:贝洛蒙特大坝,一个环境犯罪我敦促你读它Xingu的人需要我们支持性奴役Belo Monte大坝给Xingu带来了令人憎恶的做法2013年3月13日,一名16岁的女孩逃离了Belo的“妓院”蒙特公司在其后发现的地方,她和其他十四人被关在“没有通风的小型无窗房间,只有一张双人床,门外挂锁”这些妇女被诱惑来自全国各地对承诺合法就业和安全的Para 相反,抵达贝洛蒙特后,他们被监禁,强奸和剥削国会小组召集贝洛蒙特财团的负责人解释如何在贝洛蒙特大坝的处所进行性奴役但我担心正义不会是已经完成大坝拥有巨大的财政激励措施,而巴西政府支持它这不是一个孤立的事件成千上万的移民工人涌入附近的阿尔塔米拉市和整个地区已经引发了暴力犯罪和性交易爆炸的工作条件Belo Monte建筑工地条件恶劣根据巴西报纸Adital的说法,许多大坝工人支持抗议者的事业,将Belo Monte的劳动条件与“监狱”进行比较他们说他们会离开,但他们是移民工人,无处可去2012年11月,当有关薪酬和恶劣工作条件的争议升级为骚乱时,Belo Monte的工作停止了建筑工人中,他们“焚烧车辆和床垫,破坏办公室和食堂,烧毁公共汽车,封锁了亚马逊高速公路”抗议活动凌晨四点,2013年3月21日,一百五十名抗议者领导在Jericoá社区,占据了Belo Monte Dam的建筑工地该组织包括女性和男性 - 各个年龄段的人们有Juruna,Xypaia,Kuruaia和Canela部落的代表,以及当地渔民和流离失所的农民3月21日抗议活动是自2011年7月开始建设以来第六次,Belo Monte的工作因抗议活动而停止2012年6月,在Rio + 20会议前夕,示威者突破了其中一个保险箱大坝以恢复河流,吟唱'释放新星'几天后,Xicrin和Juruna土着抗议者占领Pimental保险箱大坝一个多月,引起人们对该项目影响的关注以及巴西政府的破坏承诺nt及其负责Belo Monte建设的私营部门合作伙伴(我写了一篇关于这次抗议和里约+20失败的文章,“我们想要的未来”,可以在赫芬顿邮报上找到)2013年1月,二十位领导人Juruna部落封锁了进入Pimental建筑工地的道路,停止了三天的工作新星人民正在入侵Belo Monte的建筑工地,因为他们绝望了他们面临着他们的家园的破坏和他们的方式的结束生活Belo Monte大坝将取代他们成千上万;他们将剥夺他们的生计他们的声音被巴西政府所忽视3月21日的抗议活动是对贝洛蒙特的长期示威和法律斗争的最新举措,延续了近四十年新星人民反对自1970年以来的大坝贝洛蒙特的计划是在1975年设计的,当时巴西的独裁统治当时被称为卡拉拉奥大坝该项目在1989年被广泛抗议后被废弃但该计划在1989年至2002年期间重新设计了总统路易斯·伊纳西奥Lula da Silva于2010年与Norte Energia财团签署了Belo Monte大坝的合同在每个阶段,Belo Monte大坝都遭到了现在生活在其不断增长的阴影中的人们的反对政府立即对Belo Monte抗议活动做出了反应

3月21日上午,他们从国民警卫队(ForçaNacionaldeSegurançaPública)派遣部队到施工现场制服它

来自联邦部的ndate,部队将留在Belo Monte现场至少90天 - 他们可以无限期地停留恐吓文化新星人民被军队沉默不是因为他们是威胁,而是因为他们的抗议停止施工显然,巴西政府已经决定尊重土着人民的权利对企业不利

贝洛蒙特的策略表明土着人民权利遭受了令人不安的侵蚀,这不仅发生在新谷,而且在巴西各地的坝址全国各地,国民警卫队和联邦警察局(PolíciaFederal)被用作压迫批评者和抗议者的武力展示 根据国际河流的Brent Millikan的说法,这标志着一种新的恐吓趋势;非政府组织和抗议者受到罚款和监禁威胁他说,社会行动正在被定罪当地法官被要求发布“Mandado Proibitivo”令状,这相当于限制抗议者的命令,阻止他们在建筑工地附近示威贝洛蒙特财团对贝洛蒙特工人,抗议者和反对大坝的当地组织进行间谍活动2月,一名男子被捕,记录了当地一个非政府组织Xingu Vivo年会

他立即承认他被Belo聘用蒙特财团渗透到该组织并将信息反馈给财团 - 巴西政府的国家情报机构ABIN受到政府间组织的谴责美国国家组织(OAS)人权委员会谴责该大坝美洲法院人权组织(IACHR)和国际劳工组织谴责Belo Monte当美洲国家组织宣布与土着人民缺乏协商违反国际协议,巴西政府通过切断对美洲国家组织的会费支付进行报复,并抵制美洲国家组织在华盛顿特区安排的会议,2011年10月国际劳工组织在2012年报告中指出巴西违反了第169号公约,该公约保障土着人民就影响其土地和权利的项目进行自由,事先和知情协商的权利巴西法院目前至少有12起与贝洛蒙特大坝有关的诉讼,其中包括其他投诉:不正当的许可,缺乏与当地社区和受影响人民的协商以及严重的环境问题2012年8月14日法院命令停止施工,然后于8月28日恢复施工尽管新星的人民遭到绝望的反对,尽管政府间组织和尽管sc有紧急警告,但整个国际社会仍然存在这个大坝是一场环境灾难,Belo Monte的建设正在向前推进显然,巴西政府和Belo Monte财团决心不惜一切代价迫使它通过环境破坏新星是一个优秀的自然美景区三条溪流,Tamitatoaba,Romero和Colisu汇合形成Xingu河

在1,979公里处,河流蜿蜒穿过草原,热带草原,树木繁茂的群岛,倾泻在Itamaraca瀑布的巨大白内障附近

河口与水混合在一起亚马逊在eanos或自然运河的网络中它是一个巨大的,相互关联的生态系统,支持成千上万的物种:人类,动物和植物生活新星,比安卡贾格尔我认为亚马逊和新星是世界奇迹贝洛蒙特将摧毁森林,造成许多稀有动植物的灭绝,影响全球环境并有助于cli交配改变大坝已经摧毁了鱼类种群和数百种其他物种黑色和白色图案的斑马Pleco鱼,只能在新古河上找到,很可能会消灭阳光Pleco(Scobinancistrus aureatus),细长的矮人Pike Cichlid(Teleocichla centisquama),食用植物食人鱼(Ossubtus xinguense)和Xingu Dart-Poison frog(Allobates crombiei)是其他物种,其存在受到大坝的威胁由于Jericoá社区非常清楚,Belo附近的鱼类Monte几乎消失不久之后其他物种也会跟随巴西的水坝Belo Monte是巴西基础设施改造计划的一部分:全国至少计划建造34座水坝,至少淹没6,470平方公里世界上最大的热带森林遍布整个巴西,即使是现在,亚马逊的水道也被封锁和转移了提供世界五分之一淡水的河流系统被拦截,污染在所有地方,巴西河流社区的抗议活动正在被建筑的声音淹没 - 他们被军队和警察的存在所压制 SãoLuízdoTapajós,Jatobá和Chacorão - Munduruku继续进入亚马逊盆地,位于Tapajós河上的Belo Monte以西,这是另一个主要的亚马逊河支流,Munduruku土着居民的祖屋正受到三个计划中的大型水坝的威胁:São LuízdoTapajós,Jatobá和Chacorão这些水坝由半国营能源公司Eletronorte及其私营部门合作伙伴计划,其中包括巴西建筑巨头Camargo Correa和工程公司CNEC,由澳大利亚的Eleleyorte公司Worley Parsons拥有,也拥有4998%的股份在国际河流的Belo Monte Tapajos盆地背后的财团Norte Energia,亚马逊,帕拉和马托格罗索州的大约11,630名Munduruku人如果建成,水坝将淹没Munduruku的大部分地区尽管国际机构的法律授权如国际劳工组织(劳工组织)第169号公约,Munduruku没有得到巴西人的咨询关于建造这三座水坝的政府Munduruku强烈反对这些巨大的水坝项目他们已经看到了Belo Monte对Teles Pires的Xingu野蛮袭击所造成的破坏2012年10月,Munduruku土着村庄的居民被称为Teles Pires位于同名的河流上 - 塔帕约斯的一个主要支流,将帕拉州和南马托格罗索州分开 - 驱逐研究人员检查圣路易斯多塔帕约斯大坝的遗址,该大坝将淹没700多平方公里的大坝

森林一个月后,2012年11月7日,一架直升机和几十名穿着机枪和突击步枪的防弹衣男子登上了Teles Pires村民,包括妇女,儿童和老人,被催眠,制服并被告知躺在地上他们躺在阳光下好几个小时他们被禁止用他们自己的语言互相交谈村里的收音机被没收了,电话线也被没收了保罗·苏斯(Paul Suess)将记忆卡片,手机和照相机摧毁并投入亚马逊河警察这次野蛮袭击不是由游击队员或民兵在军事独裁统治下进行的,而是由巴西联邦警察和国民警卫队进行的那些村民遭到严厉打击的人遭到殴打和枪击,喷洒胡椒喷雾器有几人受重伤,一名男子Adenilson Kirixi Munduruku被杀,他的尸体被扔进了河里,也许是出于隐瞒的目的;第二天重新浮出水面根据报道,一枚炸弹被释放以混淆犯罪现场同时警察摧毁了村庄前面的一条河道挖泥船,该河道用于提取黄金 - 这是警察行动的明显原因该地区不允许采矿所有挖泥机的内容也被摧毁,包括冰箱和燃气灶这条河流被汽油和化学品游泳村民被空军赶来了,Paul Suess是小金矿疏通的真正原因对于突袭

根据Munduruku领导人的说法,这次行动是总统迪尔玛·罗塞夫政府对土着人民的直言不讳的信息:要么立即停止抗议政府对塔帕约斯及其支流雄心勃勃的大坝建设计划 - 要么面临后果,因为在贝洛蒙特,似乎是巴西政府迅速回应抵抗,展示军队和警察部队战争宣战2013年3月下旬,在罗塞夫总统签署总统令后,巴西空军部署了一支约240人的特遣部队

国民警卫队(ForçaNacional),联邦警察局和联邦公路警察局前往Munduruku村SawyréMubú附近的小Itaituba机场

该任务的目的,即Tapajós行动,旨在为80名从事私营咨询公司的成员提供安全保障

SãoLuiz和Jatobá巨型水坝项目的技术研究与Belo Monte一样,没有任何指标部队将保留多长时间Munduruku已暂停与政府的会谈,直到撤军

他们的公开声明写道:'我们不是罪犯我们感到背叛,羞辱和不尊重我们想要对话我们的最后警告如果行动不能阻止我们将发动战争'所有这些军事和警察的存在都强加于土着和部落人民 - 非武装社区 “世界人权宣言”正在被公开蔑视Belo Monte和Munduruku正在被公司利益所占据 - 巴西政府的半国营能源巨头Eletrobras不希望抗议者在Belo Monte或在Belo Monte的地点进行规划和建设

计划中的Tapajósmegadams他们正在榨取人权以获取利润 - 巴西政府的祝福马德拉大坝在朗多尼亚州的马德拉群岛将由四座水坝组成:Santo Antonio和Jirau已经在进行中,Cachuela Esperanza大坝位于玻利维亚Riberalta附近的Beni河上,几乎已准备好建设,Abunã上游的马德拉河上的Guajará-Mirim大坝正处于规划阶段

2015年建成后,Jirau水电站大坝将跨越8公里

马德拉河和世界上任何一座大坝的最大数量的巨型涡轮机都包含2,250公里的电力线将在冀之间运行rau和圣保罗我在2012年前往巴西的实况调查中访问了马德拉河我参加了在市政厅举行的公开会议,在那里我会见了当地社区和土着人民我听到的故事非常熟悉:人们被赶出去了他们祖先的祖国:有些人带来了他们的驱逐令,向我展示他们的房屋被洪水淹没,以及水坝造成的雪崩其他人告诉我鱼群的突然下降,我听他们的担忧,他们对破坏的描述马德拉大坝复杂的奴隶劳工像Belo Monte一样,他们的生计和文化认同,马德拉群岛大楼正在通过剥削劳动力建造工人涌入该地区的工作承诺2009年9月,巴西当局发现38人在Vila Mutum施工现场的“奴隶般的劳动条件”据报道,工人的生活安排是“非人的”一个人满为患的木制避难所,没有床,没有充足的电力或卫生设施'2011年,在圣安东尼奥和Jirau大坝建设工地爆发骚乱据亚马逊观察组织称,抗议工人放火烧毁公共汽车,生活区和办公室几个孤立的土着人民住在马德拉岛附近,包括Mujica Nava和未接触的Jacareuba / Katawixi印第安人当水坝建成时会发生什么

当河流永远变化时,他们会做什么

所有这些,然而Jirau和下游Santo Antonio综合体将提供政府能源规划者在未来10年内所需要的巴西所需要的5%恐吓整个巴西恐吓的文化不仅限于坝址巴西政府采取的行动可能标志着回归旧的黑暗日子,成为一种有罪不罚的文化,在这种文化中,迫害,骚扰甚至谋杀抗议者正在升级 - 整个巴西根据天主教会的牧区土地委员会(CPT),在2010年至2011年期间,土地冲突中受到威胁的活动人数从125人增加到347人CíceroGuedes,无土地运动的领导人,或者是土地改革和无地工人权利的MST,在坎普斯北部被枪杀2013年1月25日晚,他在里约热内卢以东骑自行车回家.Grades先生是一名甘蔗切割师,他最近占领了附近的Usina Cambahyba ugar工厂,以抗议法官的判决,庄园将被征用Jose Claudio Ribeiro da Silva及其妻子Maria于2011年在Nova Ipixuna保护区附近的一座桥上被枪杀两名男子被判有罪,土地所有人Jose Rodrigues Moreira被指控雇佣刺客射杀这对夫妇后,他们反对驱逐住在他农场的三个家庭有人曾希望莫雷拉的审判将成为巴西土地争端杀人案的一个里程碑 - 但他于2013年4月4日被无罪释放

获得权利生计奖(也称为替代诺贝尔奖)的获奖者组织了一次访问Marabá,以报告审判Marianne Andersson(瑞典议会前成员),Angie Zelter(Trident Ploughshares)和Raul Montenegro博士(FUNAM主席) ,Fundaciónparala defensa del ambiente)对审判结果感到震惊 “对于那些致力于共同利益的人来说,因为他们正在捍卫被剥夺者的权利,这是不可接受的,”黑山博士说,“巴西政府和巴西司法系统必须结束有罪不罚现象,并且谋杀案“梅尔塞德斯奎罗斯”是达西瓦斯的朋友,他告诉半岛电视台英语:“每个人都对判决感到不满再次感受亚马逊地区的有罪不罚现象”2011年11月,瓜拉尼领导人尼西奥·戈麦斯Kaiowa部落被一群42名武装人员枪杀,他们在半夜闯入营地

据报道,他们用头部,胸部,手臂和腿部射击他,然后用卡车将他的尸体带走

他的身体还没有恢复瓜拉尼凯瓦在南部马托格罗索州的蓬塔波拉占据他们的祖先土地 - 当土地被交给牧场主时,他们被驱逐出境2012年7月,一名私人保安公司的10名男子因逮捕而被捕

谋杀他们声称土地所有者雇用他们杀死戈麦斯先生六个土地所有者随后被捕了巴西的土地纠纷很普遍,并且非常危险:当百分之一的人口控制着该国46%的耕地时,这一点不足为奇

这是一个明显的不公平现象,似乎土着人民的权利是第一个以发展和利润的名义牺牲的权利如果巴西政府不采取行动保护这些权利,并以充分的法律起诉罪犯,像这样的谋杀将变得非常普遍在土着领土开采巴西的土着人民可能很快在他们保留祖传土地的斗争中面临更大的挑战目前有一项关于采矿的法案正在通过巴西国会进行,称为Projeto de Lei 1610根据生存国际的Fiona Watson,其目的是开放和规范土着地区的大规模采矿国家,“政府在亚马逊建设如此多的水电大坝的目标之一是为准备在土着土地开采的矿业公司提供廉价的补贴能源”目前有超过4,000个矿山要求开采土着领土,每天都有新的要求在Xikrin地区的采矿要求,分别占100%和93%的领土“非常令人担忧,”Watson说,“似乎没有该法案中的任何保障措施,以防止100%的任何特定领土被开采“在Belo Monte和Tapajós的情况下,巨型水坝建设与矿产开采之间存在明显的联系,这两者对土着人造成破坏性影响培养他们的祖传土地和环境,因为大部分电力将用于能源密集型采矿业大坝和发展受这些影响最严重的人负责任的破坏性项目很少看到它们带来任何好处正如大公司,投资者和政府一样获利正如Peter Bosshard为国际河流写的那样,“大型水坝和其他复杂的集中式基础设施项目在解决水问题方面有着糟糕的记录穷人的能源需求和更普遍的减贫“对亚马逊及其人民的未来来说,对世界上其他大型水坝的考察并不是好兆头中国三峡大坝,世界上最大的大坝,已经使1200万人流离失所淹没了13个城市和140个城镇巴西/巴拉圭伊泰普水坝造成59,000人流离失所,摧毁了700平方公里的热带雨林在历史上最严重的大坝灾难中,1975年中国板桥大坝发生洪灾,造成26,000人死于洪水和在随后的流行病和饥荒期间,另有145,000人死亡捐助国政府于2013年3月20日至21日在法国巴黎聚集在一起开始谈判或者国际开发协会基金的第17次补充令我惊讶的是,世界银行正在推荐几个大型水坝项目作为区域基础设施项目,包括刚果河上的Inga 3水坝和赞比西河上的水电项目我希望世界银行行长Jim Yong Kim将重新考虑这一决定世界野生动物基金会(WWF)最近发表了一份报告“水七大厦” 罪行清单是全面的:建立在错误的河流上,忽视下游流动,忽视生物多样性,堕落为经济不景气,未能获得社会经营许可证,错误处理风险和影响,盲目追随诱惑,以及建立世界自然基金会的偏见报告将这五种邪恶归咎于Belo Monte但实际上Belo Monte Dam犯下了这些罪中的每一个

这个大坝是一种狂热和贪婪的行为,以发展的名义承诺 - 但真正的目标是利润Belo Monte正在被提升为绿色能源的来源正如新谷主教ErwinKräutler博士和大坝的坚定反对者对我说,“他们称之为绿色项目”Belo Monte的绿色是什么

它只会是绿色的,如果他们把水坝涂成绿色它曾经是绿色的,这里的森林是绿色的“大型水坝是不可持续的它们不是'清洁'能源但它们是有利可图的 - 对于一些大型国际公司,如阿尔斯通,安德里茨,福伊特水电和戴姆勒都参与了贝洛蒙特的建设,他们从大坝中获利,牺牲了成千上万的人将新星称为他们的家

通过坚持这个不合情理的项目,罗塞夫总统失败了她人民巴西政府声称Belo Monte Dam综合体的计划装机容量将为巴西各地的家庭带来廉价能源但据估计,只有70%的大部分能源将用于公共消费

剩下的30%有已经被Eletrobras收购并专门用于出口,采矿和工业活动这个滑稽而悲惨的现实是:Belo Monte可能无法兑现承诺,大规模产量11,000兆瓦(MW)的装机容量平均只会产生4,500兆瓦,因为河流流量的季节性变化很大在干旱季节,当河流处于最低水位时,大坝将只能产生233兆瓦这就是为什么上游还有其他五座大坝的计划正如Philip Fearnside所指出的那样,'Belo Monte本身在经济上不可行,因为河流中高度季节性的水流将使11,000 MW的主要发电厂在一年中的3-4个月内完全闲置事实上,它表明政府和投资者都在依赖上游大坝,这些大坝将淹没大片土着土地和热带森林

“保护战略基金(CSF)的一项研究得出结论,如果没有提议,贝洛蒙特将无法持续阿尔塔米拉(巴巴夸拉)大坝的水库面积是Belo Monte's的12倍,将淹没Araweté/IgarapéIpixuna,Koatinemo,Arara,Kararaô等土着土地

Cachoeira SecadoIrirí部落所有证据都表明巴西政府将需要建造更多水坝以使Belo Monte Dam可行Belo Monte只是一个开始结论通过优先考虑这些大型基础设施项目,以巨大的成本为人民和环境,巴基斯坦政府通过遏制这些建筑工地令人震惊的条件,通过不打击抗议者以及土着和基层领导人的谋杀来遏制以军事力量抗议,发出危险的信息,即追求利润优先于人权和规则法律这些事实如果Belo Monte和其他水坝被允许继续前进,它们将摧毁亚马逊河流域部落和社区成千上万人的生计巴西丰富多样的文化遗产的很大一部分将会丧失水坝将摧毁大片热带雨林,独特的生态系统 - 无论如何都无法找到它们地球上的其他东西巴西的遗产将被浪费掉,为了什么

水坝不会提供国家所需的能量我对土着人民呼吁总统罗塞夫停止在全国范围内建造大型水坝的呼声我们必须支持土着人民和社区,他们的生计,文化和祖传土地受到威胁巴西亚马逊总统罗塞夫的大型采矿,采矿,牧场和非法采伐必须审查政府目前的发展模式及其对土着人民,当地社区和环境的政策总统罗塞夫可以选择 她可以在尊重人权,善政,正义,公平和环境保护的原则基础上引导巴西迈向可持续发展的未来

然而,如果总统未能改革目前的发展模式,如果她继续沿着这条道路前进,巴西可能会滑倒回到暴力,剥削和内乱的时代